Động từ đi với hai bổ ngữ ở Akkusativ

Trong bài học này, chúng ta sẽ tìm hiểu về các động từ yêu cầu hai bổ ngữ ở Akkusativ, một điểm ngữ pháp không phổ biến trong tiếng Đức, chỉ xảy ra ở một số động từ cụ thể. Chúng ta sẽ xem xét các động từ "abfragen", "angehen", "lehnen/unterrichten", "nennen" và "kosten".

1abfragen + doppelter Akkusativ

Ví dụ:

"Giáo viên hỏi học sinh từ vựng."
(Giáo viên hỏi học sinh về từ vựng.)
Trong ví dụ này, cả "học sinh" và "từ vựng" đều là bổ ngữ Akkusativ mà động từ "abfragen" yêu cầu.

2angehen + doppelter Akkusativ

Ví dụ:

"Đó không phải việc của bạn!"
(Điều đó không liên quan đến bạn!)
Trong trường hợp này, "bạn" và "không" là hai bổ ngữ Akkusativ theo động từ "angehen".

3lehren / unterrichten + doppelter Akkusativ

Ví dụ:

"Giáo viên dạy chúng tôi ngữ pháp."
(Giáo viên dạy chúng tôi ngữ pháp.)
Tại đây, "chúng tôi" là đối tượng gián tiếp cần thiết, trong khi "ngữ pháp" là đối tượng trực tiếp trong trường hợp Akkusativ.

4kosten + doppelter Akkusativ

Ví dụ:

"Quả táo mất cho tôi một euro."
(Quả táo có giá một euro.)
Ở đây, "tôi" và "một euro" là hai đối tượng bổ ngữ cần thiết.

5nennen + doppelter Akkusativ

Ví dụ:

"Anh ta gọi tôi là một kẻ ngu ngốc."
(Anh ta gọi tôi là kẻ ngu ngốc.)
Trong ví dụ này, "tôi" là đối tượng Akkusativ thứ nhất (người) và "một kẻ ngu ngốc" là đối tượng Akkusativ thứ hai (vật).

Để thực hành áp dụng cấu trúc này, hãy cố gắng tạo ra các câu của riêng bạn hoặc tìm kiếm các ví dụ của những động từ này trong cuộc sống hàng ngày.