Brottin

TOPIC · Verbs (Verben)

Verben mit Akkusativ und Genitiv

B1B2

After this lesson you can recognise verbs that take Akkusativ and Genitiv objects and form correct sentences with them.

In this lesson you will learn verbs that take an object in the Akkusativ and an additional complement in the Genitiv. These structures occur mainly in formal, legal or elevated language and are typical for level B1/B2.

Overview: Akkusativ and Genitiv objects

Many verbs take only an object in the Akkusativ, e.g. „Ich lese den Text.“. Some verbs also have a Genitiv object, e.g. „Ich beschuldige ihn des Betrugs.“:

  • Akkusativobjekt: „Wen oder was?“ → ihn
  • Genitivobjekt: „Wessen?“ → des Betrugs

Note: Here the Genitiv is not used after a preposition, but directly required by the verb.

Key verbs with Akkusativ and Genitiv

VerbExample sentenceMeaning
anklagenMan klagte ihn des Diebstahls an.to charge / indict someone with theft
beschuldigenSie beschuldigte ihn des Betrugs.to accuse someone of fraud
bezichtigenEr bezichtigte sie des Verbrechens.to accuse someone of a crime
entbindenDer Arzt entband den Patienten seiner Pflicht.to release someone from a duty
enthebenDer Vorstand enthob den Manager seines Amtes.to remove someone from office
überführenDie Polizei überführte den Verdächtigen des Raubes.to prove someone guilty of robbery
verdächtigenMan verdächtigte ihn des Mordes.to suspect someone of murder
beraubenSie berauben die Menschen ihrer Freiheit.to deprive people of their freedom

Recognising the cases in the sentence

Pay attention to articles and pronouns:

  • Akkusativ singular masculine: den Patienten, den Manager, ihn
  • Genitiv singular masculine/neuter: des Diebstahls, des Betrugs, des Raubes, des Mordes
  • Genitiv singular masculine with possessive pronoun: seiner Pflicht, seines Amtes

This helps you see which word is the Akkusativ object and which is the Genitiv object.

Typical meaning groups

  1. Accusation / guilt: anklagen, beschuldigen, bezichtigen, überführen, verdächtigen
    All of them express that someone is accused, suspected or proven guilty of a crime or wrongdoing.

  2. Release / removal: entbinden, entheben
    Someone is freed from a duty or removed from a position.

  3. Deprivation: berauben
    Someone is deprived of something important (freedom, rights, money, etc.).

Style and common alternatives

Many of these verbs sound formal or legal:

  • Everyday speech: jemanden wegen Diebstahl anzeigen instead of jemanden des Diebstahls anklagen
  • Everyday speech: jemanden aus dem Amt entlassen instead of jemanden seines Amtes entheben

You should still know the Genitiv constructions to understand newspaper articles, official documents or literary texts.

Practice ideas

  1. Underline the Akkusativobjekt and circle the Genitivobjekt in sentences with these verbs.
  2. Rewrite simple everyday sentences first with a preposition, then with a Genitiv:
    • Sie nahmen ihm die Freiheit. / Sie beraubten ihn seiner Freiheit.
  3. Create your own examples with beschuldigen, entheben and verdächtigen.