THEMA · Verben
Verben mit sprechen
Verben mit sprechen
Deutsch ist eine reichhaltige Sprache mit vielen zusammengesetzten Wörtern und Verben, deren Bedeutung sich durch Präfixe verändern kann. Besonders die Verben, die vom Verb sprechen abstammen, sind typische Beispiele für diese Vielfalt. In diesem Artikel werden wir die Bedeutungen von Verben wie absprechen, ansprechen, aussprechen, nachsprechen, versprechen und zusprechen gemeinsam mit konkreten Beispielen erkunden.
Fangen wir an!
Verb | Bedeutung | Beispiel |
absprechen | jemandem eine Fähigkeit / Eigenschaft absprechen
vereinbaren, absprechen | Lisa spricht Peter ab, ein guter Bruder zu sein. (Lisa spricht Peter ab, ein guter Bruder zu sein)
Wenn du eine neue Lampe kaufen willst, musst du das vorher mit mir absprechen. (Wenn du eine neue Stehlampe kaufen möchtest, musst du das vorher mit mir absprechen) |
ansprechen | jemanden ansprechen, ein Gespräch beginnen
Interesse wecken
ein Thema erwähnen / ansprechen | Ich habe mich nicht getraut, den Junge anzusprechen. (Ich habe mich nicht getraut, den Jungen anzusprechen)
Das Design des Auto hat mich sofort angesprochen. (Das Design des Autos hat mich sofort angesprochen)
Ich möchte gern der Gewinn des Projects ansprechen. (Ich möchte den Gewinn des Projekts ansprechen) |
aussprechen
jdn. aussprechen lassen = jdn. ausreden lassen sich aussprechen
sich für/gegen etwas aussprechen | aussprechen
jdn. ausreden lassen (zu Ende sprechen lassen)
einen Streit durch ein Gespräch klären
sich zu etwas äußern (zustimmend/ablehnend) | Wie wird dieses Wort ausgesprochen? (Wie wird dieses Wort ausgesprochen?)
Lass mich bitte mal aussprechen! (Bitte lass mich ausreden!)
Ich und Liam haben uns ausgesprochen. (Liam und ich haben unseren Streit in einem Gespräch geklärt)
Finnische Staatsführung spricht sich für Nato-Beitritt aus. (Die finnische Staatsführung spricht sich für den NATO-Beitritt aus) |
nachsprechen | nachsprechen, wiederholen | Ich lese den Text vor und du sprichst nach. (Ich lese den Text vor und du sprichst ihn nach) |
versprechen
sich versprechen | versprechen
sich etwas erhoffen / erwarten | Maria hat mir versprochen, dass sie neue Schuhe kauft. (Maria hat mir versprochen, neue Schuhe zu kaufen)
Der Beweber für die Stelle war nett aber ich hatte mir mehr von ihm versprochen. (Der Bewerber für die Stelle war nett, aber ich hatte mir mehr von ihm erhofft) |
zusprechen | offizielle Erklärung | Der Richter hat mir das gesamte Erbe zugesprochen. (Der Richter hat erklärt, mir das gesamte Erbe zu übertragen) |