Brottin

THEMA · Verben

Passiv im Deutschen - Zustandspassiv oder Vorgangspassiv

A2B1B2

Nach dieser Lektion kannst du im Deutschen Vorgangspassiv und Zustandspassiv bilden, sicher unterscheiden und sinnvoll verwenden.

In diesem Kapitel lernst du, wie du im Deutschen das Vorgangspassiv und das Zustandspassiv bildest und unterscheidest. Beide benutzen das Partizip II, aber mit unterschiedlichen Hilfsverben und unterschiedlicher Bedeutung.

Überblick: Vorgangspassiv vs. Zustandspassiv

  • Vorgangspassiv: betont den Ablauf / die Handlung.
  • Zustandspassiv: betont das Ergebnis / den Zustand nach der Handlung.

Beide Formen werden mit dem Partizip II gebildet:

  • Vorgangspassiv: „werden + Partizip II“
  • Zustandspassiv: „sein + Partizip II“

Vorgangspassiv

Bedeutung

Das Vorgangspassiv beschreibt, dass etwas getan wird. Die Handlung ist im Fokus, oft als Prozess:

  • „Der Tisch wird gedeckt.“ – Jemand deckt gerade den Tisch.

Das Tätigkeitswort (Handelnder) kann mit „von“ oder „durch“ genannt werden:

  • „Der Tisch wird von der Mutter gedeckt.“

Bildung im Präsens

Form: Subjekt im Nominativ + „werden“ konjugiert + Partizip II am Satzende.

Subjekt (Nominativ)werden (Präsens)Partizip II
der Tischwirdgedeckt
die Fensterwerdengeöffnet
das Autowirdgewaschen

Beispiele:

  • „Der Tisch wird für die Gäste gedeckt.“
  • „Die Fenster werden jeden Morgen geöffnet.“
  • „Das Auto wird am Samstag gewaschen.“

Bildung im Präteritum und Perfekt (kurzer Überblick)

  • Präteritum: „wurden + Partizip II“
    • „Die Blumen wurden gestern gegossen.“
  • Perfekt (mündlich sehr häufig): „sein + Partizip II + worden“
    • „Die Blumen sind gestern gegossen worden.“

Zustandspassiv

Bedeutung

Das Zustandspassiv beschreibt das Ergebnis einer Handlung: Wie ist etwas nach der Handlung?

  • „Der Tisch ist gedeckt.“ – Der Tisch befindet sich im Zustand „gedeckt“.

Die Handlung selbst ist vorbei; wichtig ist der Zustand.

Bildung im Präsens

Form: Subjekt im Nominativ + „sein“ konjugiert + Partizip II.

Subjekt (Nominativ)sein (Präsens)Partizip II
der Tischistgedeckt
die Fenstersindgeöffnet
das Autoistgewaschen

Beispiele:

  • „Der Tisch ist für die Gäste gedeckt.“
  • „Die Fenster sind schon geöffnet.“
  • „Das Auto ist sauber gewaschen.“

Vergleich Vorgangspassiv – Zustandspassiv

TypBeispielBedeutung kurz
Vorgangspassiv„Der Brief wird geschrieben.“Prozess
Zustandspassiv„Der Brief ist geschrieben.“Ergebnis

Häufige Einschränkungen

Das Passiv ist vor allem mit transitiven Verben möglich (Verben mit Akkusativobjekt: „jemanden / etwas …“).

Nicht oder kaum im Passiv:

  • viele Verben mit „sein“ im Perfekt: „gehen“, „kommen“, „reisen“ usw.
    • „Ich bin nach Berlin gereist.“ – kein natürliches Passiv.
  • Verben, die einen Zustand beschreiben: „sein“, „haben“, „gehören“.
    • „Ich habe ein Auto.“ – kein Passiv.
  • reflexive Verben: „sich konzentrieren“, „sich erinnern“.
    • „Ich konzentriere mich.“ – kein Passiv.

Wichtig: Frage dich immer, ob ein echtes Akkusativobjekt vorhanden ist, das zum Subjekt im Passiv werden kann:

  • Aktiv: „Jemand deckt den Tisch.“ → Passiv: „Der Tisch wird gedeckt.“

Durch sichere Verwendung von Vorgangspassiv und Zustandspassiv kannst du Handlungen und ihre Ergebnisse klar und differenziert ausdrücken.