THEMA · Verben

Unterschied zwischen den Modalverben im Deutschen

A1A2B1

Es gibt 6 Modalverben im Deutschen: können, mögen/möchten, sollen, müssen, wollen, dürfen. Modalverben werden mit dem Infinitiv am Ende des Satzes verwendet. Deutschlernende haben oft Schwierigkeiten, diese Modalverben zu unterscheiden. Im heutigen Beitrag werden wir gemeinsam herausfinden, wie diese Modalverben verwendet werden!

1. „müssen"	Notwendigkeit (Notwendigkeit)	Ich muss die E-Mail heute noch beantworten. Ich muss die E-Mail heute noch beantworten.
Pflicht (Pflicht)	Wir alle müssen Steuern zahlen. Wir alle müssen Steuern zahlen.
Die Verneinung von müssen verwendet nicht brauchen zu	Ich verdiene nichts, deshalb brauche ich keine Steuern zu zahlen. Ich verdiene nichts, deshalb brauche ich keine Steuern zu zahlen.
2. „können"	Fähigkeit durch Lernen (Fähigkeit [etwas gelernt])	Herr Kleinschmidt kann sehr gut kochen. (Er hat es schon gelernt.) Herr Kleinschmidt kann sehr gut kochen. (Er hat es bereits gelernt.)
Unfähigkeit (Unfähigkeit/Unmöglichkeit mit Verneinung)	Menschen können nicht fliegen. Menschen können nicht fliegen.
Erlaubnis (Erlaubnis)	Du kannst gerne früher gehen. Du kannst früher gehen.
Ratschläge oder höfliche Bitten (Vorschläge oder höfliche Bitten)	Können Sie mich bitte mit Frau Kaiser verbinden? Könnten Sie mich bitte mit Frau Kaiser verbinden?
3. „wollen"	Wunsch (Wunsch, Absicht oder Wille)	Ich will mir ein neues Auto kaufen. Ich möchte mir ein neues Auto kaufen.
Verweigerung mit Verneinung (Sich weigern mit Verneigung)	Der kleine Bub will nicht in die Schule gehen. Der kleine Bub möchte nicht zur Schule gehen.
„Möchten" ist die höflichere Form von „wollen"
4. „dürfen"	Erlaubnis (Erlaubnis)	Das 12-jährige Mädchen darf heute ins Kino gehen. Das 12-jährige Mädchen darf heute ins Kino gehen.
Verbot mit Verneinung (Verbot mit Verneinung)	In öffentlichen Gebäuden darf man nicht rauchen. In öffentlichen Gebäuden ist das Rauchen nicht erlaubt.
Höfliche Frage (Höfliche Frage)	Darf ich hier mal telefonieren? Darf ich hier telefonieren?
5. „sollen"	Aufgabe (Auftrag)	Ich soll heute länger arbeiten. (Mein Chef hat das gesagt.) Ich soll heute länger arbeiten. (Mein Chef hat das gesagt.)
Moralische Anforderung (Moralische Forderung)	Man soll sich gegenseitig respektieren. Man soll sich gegenseitig respektieren.
Gebot/Gesetz (Gebot/Gesetz)	Man soll nicht lügen. Man soll nicht lügen.
Eine Empfehlung oder einen Rat geben (Empfehlung oder Ratschlag)	Du solltest mehr Sport treiben. Du solltest mehr Sport treiben.
6. „mögen/möchten"	Vorliebe (Vorliebe)	Ich mag essen, trinken und tanzen. Ich mag essen, trinken und tanzen.
Abneigung (Abneigung)	Den Hund meiner Nachbarin mag ich nicht. Den Hund meiner Nachbarin mag ich nicht.
„möchten" ist die Konjunktiv-2-Form (Konjunktiv 2) von „mögen" und wird als Modalverb verwendet, um einen Wunsch auszudrücken.	Ich möchte hier essen. Ich möchte hier essen.
„mögen" wird heutzutage sehr selten als Modalverb verwendet, stattdessen wird es häufig als Vollverb verwendet (ohne ein zweites Verb).	Ich mag dich. Ich mag dich.