Unterschied zwischen den Modalverben im Deutschen

In dieser Lektion lernst du die sechs wichtigsten Modalverben im Deutschen kennen: können, dürfen, müssen, sollen, wollen, mögen/möchten. Modalverben verändern die Bedeutung eines anderen Verbs: Fähigkeit, Erlaubnis, Notwendigkeit, Empfehlung, Wunsch oder Vorliebe.

Überblick: die sechs Modalverben

Formen im Präsens

Nach einem Modalverb steht der Infinitiv ohne „zu“ am Satzende:

• Ich muss heute lange arbeiten.
• Wir wollen ein neues Auto kaufen.

1„können“ – Fähigkeit und Möglichkeit

Bedeutung: Fähigkeit („fähig sein zu“), Möglichkeit.

• Ich kann gut schwimmen. (Fähigkeit)
• Wir können morgen kommen. (Möglichkeit)
• Sie kann heute nicht kommen. (Unmöglichkeit)

Typische Fragen:

• Kannst du mir helfen?

2„dürfen“ – Erlaubnis und Verbot

Bedeutung: Erlaubnis, Verbot.

• Darf ich hier parken?
• Ihr dürft nicht laut sprechen.
• Die Kinder dürfen bis 22 Uhr draußen bleiben.

In der Verneinung dürfen nicht = „es ist verboten“.

3„müssen“ – Notwendigkeit und Pflicht

Bedeutung: Notwendigkeit, Pflicht.

• Ich muss morgen früh aufstehen.
• Wir müssen jeden Tag arbeiten.

Verneinung: nicht müssen bedeutet „keine Pflicht haben“.

• Du musst morgen nicht kommen. (Es ist nicht nötig.)

Oft auch mit nicht brauchen zu:

• Ich brauche heute nicht zu kochen.

4„sollen“ – Empfehlung und Auftrag

Bedeutung: Empfehlung, moralische Pflicht, Auftrag.

• Du sollst mehr Wasser trinken. (Empfehlung)
• Ich soll meinen Chef anrufen. (Auftrag)
• Kinder sollen ihre Hausaufgaben machen. (allgemeine Pflicht)

Fragen mit „sollen“ fragen nach einem Rat:

• Was soll ich machen?

5„wollen“ – fester Wille und Absicht

Bedeutung: fester eigener Wille, Absicht.

• Ich will heute zu Hause bleiben.
• Er will Ingenieur werden.

„Wollen“ kann direkt und unhöflich wirken. In höflichen Situationen benutzt man lieber möchten.

6„mögen“ und „möchten“ – Vorlieben und höfliche Wünsche

mögen drückt Vorlieben aus:

• Ich mag Kaffee.
• Sie mag klassische Musik.

möchten (Konjunktiv II von „mögen“) drückt höfliche Wünsche oder Absichten aus:

• Ich möchte einen Kaffee, bitte.
• Wir möchten ein Zimmer reservieren.

„Ich möchte …“ ist deutlich höflicher als „Ich will …“.

Vergleich der Bedeutungen

Wortstellung mit Modalverben

Im Hauptsatz:

• Subjekt – konjugiertes Modalverb – Rest – Infinitiv
• Ich muss heute viel lernen.

Im Nebensatz (mit „weil“, „dass“ usw.):

• …, weil ich heute viel lernen muss.
• …, dass wir morgen früh fahren müssen.

summaryDe: Nach dieser Lektion kannst du die Modalverben können, dürfen, müssen, sollen, wollen und mögen/möchten sicher unterscheiden und in einfachen Sätzen korrekt verwenden.