THEMA · Verben

Unterscheidung der Bedeutungen des Verbs „stellen" in Kombination mit verschiedenen Präfixen

A2B1B2

Nach dieser Lektion kannst du die wichtigsten Präfixe mit „stellen“ erkennen, ihre Bedeutungen unterscheiden und passende Beispielsätze bilden.

In dieser Lektion lernst du, wie sich die Bedeutung von „stellen“ verändert, wenn es mit verschiedenen Präfixen kombiniert wird, und wie du typische Beispiele im Alltag verstehst und selbst bildest.

1Grundverb „stellen“

„stellen“ bedeutet meist „etwas irgendwohin tun, sodass es steht“.

Ich stelle die Flasche auf den Tisch. (Bewegung, Akkusativ: „auf den Tisch“)

Typisch: immer mit Akkusativ-Ort (wohin?): „in das Regal“, „neben das Bett“.

2Trennbare und untrennbare Präfixe

trennbar: Betonung auf dem Präfix, im Satz getrennt: „Ich stelle das Radio an.“
untrennbar: Betonung auf der Stamm-Silbe, im Satz nicht getrennt: „Ich bestelle ein Buch.“

Im Präsens mit trennbaren Verben steht das Präfix am Satzende.

3Wichtige Präfixe mit „stellen“

3.1 Trennbare Verben

Verb	Bedeutung (kurz)	Beispiel	Erklärung kurz
anstellen	einstellen, anmachen	Die Firma stellt neue Mitarbeiter an.	Job geben
abstellen	hinstellen, ausschalten	Er stellt das Auto vor dem Haus ab.	kurz parken
ausstellen	präsentieren, ausschalten	Sie stellt ihre Bilder in der Galerie aus.	zeigen
aufstellen	aufbauen, hinstellen	Wir stellen das Zelt im Garten auf.	errichten
bereitstellen	zur Verfügung stellen	Die Schule stellt Computer bereit.	verfügbar machen
einstellen	anpassen, einstellen	Ich stelle die Lautstärke leiser ein.	regulieren
herstellen	produzieren	Diese Firma stellt Möbel her.	produzieren
umstellen	anders hinstellen, anpassen	Wir stellen die Möbel im Wohnzimmer um.	neu ordnen
vorstellen	präsentieren, sich denken	Ich stelle dir meine Schwester vor.	bekannt machen
nachstellen	neu einstellen, nachjustieren	Der Techniker stellt die Maschine nach.	korrigieren

Hinweis: „bereitstellen“, „herstellen“, „einstellen“ sind formal Zusammensetzungen, werden aber im Präsens oft wie trennbare Verben behandelt: „Wir stellen die Geräte bereit.“

3.2 Untrennbare Verben

Verb	Bedeutung (kurz)	Beispiel	Erklärung kurz
bestellen	ordern	Ich bestelle eine Pizza.	etwas anfordern
darstellen	zeigen, präsentieren	Das Bild stellt eine Landschaft dar.	darstellen
erstellen	anfertigen	Die Lehrerin erstellt ein Arbeitsblatt.	produzieren
verstellen	verschieben, blockieren	Jemand hat den Stuhl verstellt.	in den Weg stellen
feststellen	erkennen, bemerken	Der Arzt stellt eine Grippe fest.	diagnostizieren

Bei untrennbaren Verben bleibt das Präfix immer am Verb: „Der Arzt stellt eine Grippe fest.“ ist falsch; richtig: „Der Arzt stellt eine Grippe fest“ existiert nicht – man sagt „Der Arzt stellt eine Grippe fest“ nur als festes Verb „feststellen“ in finiter Form: „Der Arzt stellt eine Grippe fest.“

4Typische Bedeutungsgruppen

„irgendwohin stellen“: abstellen, aufstellen, umstellen, verstellen
„etwas neu machen / anpassen“: einstellen, nachstellen, herstellen, erstellen
„zeigen, präsentieren“: vorstellen, ausstellen, darstellen
„erkennen, organisieren“: feststellen, anstellen (jemanden)

Achte auf den Kontext:

„Die Firma stellt neue Mitarbeiter an.“ (jemanden einstellen)
„Er stellt die Heizung an.“ (Gerät einschalten)

5Praxis-Tipp

Lerne jede feste Kombination mit einem typischen Beispiel und merke dir, ob das Verb trennbar oder untrennbar ist. So erkennst du im Satz sofort die Bedeutung.