Brottin

LỘ TRÌNH · A2 · Diễn đạt thành thạo các tình huống thường gặp

Nebensätze mit wenn

A2Mệnh đề với wenn
Wenn ich Zeit habe, komme ich vorbei.

Nếu tôi có thời gian, tôi sẽ ghé qua.

GIẢI THÍCH

Wenn mở đầu một Nebensatz nêu điều kiện hoặc thời gian lặp lại / tương lai. Động từ trong mệnh đề đó luôn đứng cuối.

Wenn dùng để mở đầu một Nebensatz (mệnh đề phụ) nói về điều kiện hoặc thời gian lặp lại / tương lai. Động từ chia đứng cuối mệnh đề wenn: Wenn ich Zeit habe, komme ich später. Nếu mệnh đề wenn đứng đầu câu, mệnh đề chính bắt đầu bằng động từ: Wenn ich Zeit habe, komme ich; trong mệnh đề chính, bạn cũng có thể thêm dann để nhấn mạnh kết quả. Dùng ob cho câu hỏi gián tiếp có/không, không dùng cho điều kiện. Với một sự việc đơn lẻ trong quá khứ, tiếng Đức thường dùng als; đó là điểm khác.

CẤU TRÚC

wenn + chủ ngữ + … + động từ ở cuối, mệnh đề chính

Dùng mẫu này cho điều kiện và kết quả chung trong tương lai.

  • Wenn ich frei habe, besuche ich meine Schwester.Nếu rảnh, tôi ghé thăm em gái/chị gái tôi.
  • Wenn du Hilfe brauchst, sag mir Bescheid.Nếu bạn cần giúp đỡ, hãy báo tôi biết.
  • Wenn wir am Wochenende arbeiten, bekommen wir mehr Geld.Nếu chúng tôi làm việc vào cuối tuần, chúng tôi được trả nhiều tiền hơn.
mệnh đề phụ wenn ở đầu + động từ của mệnh đề chính ở vị trí 1

Nếu mệnh đề wenn đứng trước, mệnh đề chính không bắt đầu bằng chủ ngữ.

  • Wenn der Zug verspätet ist, nehme ich den Bus.Nếu tàu bị trễ, tôi đi xe buýt.
  • Wenn die Kinder schlafen, macht die Mutter das Licht aus.Khi bọn trẻ ngủ, người mẹ tắt đèn.
  • Wenn der Kurs endet, gehen wir nach Hause.Khi khóa học kết thúc, chúng tôi về nhà.
ob + mệnh đề phụ

Dùng ob cho câu hỏi gián tiếp có/không, không dùng cho điều kiện.

  • Ich frage mich, ob er heute kommt.Tôi tự hỏi liệu hôm nay anh ấy có đến không.
  • Ob sie Zeit hat, weiß ich nicht.Tôi không biết liệu cô ấy có thời gian không.
  • Ich weiß nicht, ob wir morgen fahren.Tôi không biết liệu ngày mai chúng tôi có đi không.

LỖI THƯỜNG GẶP

  • Wenn ich Zeit habe komme ich später.

    Wenn ich Zeit habe, komme ich später.

    Wenn mở đầu mệnh đề điều kiện, còn động từ komme đứng trong mệnh đề chính sau dấu phẩy.

  • Ich weiß nicht, wenn er morgen kommt.

    Ich weiß nicht, ob er morgen kommt.

    Dùng ob cho câu hỏi gián tiếp có/không. Wenn sẽ mang nghĩa điều kiện hoặc thời gian, không đúng ở đây.

  • Wenn es ist kalt, tragen wir Jacken.

    Wenn es kalt ist, tragen wir Jacken.

    Động từ chia trong mệnh đề wenn phải đứng cuối: ist.

  • Wenn der Film beginnt, wir sitzen schon im Kino.

    Wenn der Film beginnt, sitzen wir schon im Kino.

    Khi mệnh đề wenn đứng đầu, mệnh đề chính phải bắt đầu bằng động từ sitzen.

LƯU Ý SỬ DỤNG

  • Wenn có thể mang nghĩa điều kiện hoặc thời gian lặp lại / tương lai. Ngữ cảnh sẽ cho biết nghĩa nào phù hợp.
  • Trong mệnh đề chính, dann là tùy chọn. Từ này thường làm kết quả rõ hơn nhưng không bắt buộc.
  • Không dùng wenn cho một sự kiện duy nhất đã hoàn tất trong quá khứ. Khi đó dùng als, nhưng phần này thuộc bài khác.
  • Ở trình độ này, điểm quan trọng nhất là trật tự từ: có dấu phẩy, rồi động từ đứng cuối mệnh đề phụ.

LIÊN QUAN

Ja/Nein-Fragen und SatzstellungCâu hỏi Ja/NeinA1Wortstellung im HauptsatzTrật tự từ trong mệnh đề chínhA2Nebensätze mit weil (und denn)câu vìA2Temporalsätze: als, wenn, während, bis, seitMệnh đề chỉ thời gianB1
Xem trong Lộ trình