sein und haben

Ở hiện tại, sein và haben là hai động từ bất quy tắc quan trọng nhất. Các dạng của chúng phải học thuộc vì xuất hiện trong rất nhiều câu giao tiếp hằng ngày.

Dùng sein để nói danh tính, quê quán, nghề nghiệp, tuổi, quốc tịch và các trạng thái hay tính từ. Dùng haben cho sở hữu và cho các cụm cố định như Hunger, Durst, Zeit, Angst và Kopfschmerzen.

Dạng hiện tại của sein và haben

• Ich habe müde.

  Ich bin müde.

  Dùng sein với tính từ để nói trạng thái. Không dùng haben ở đây.

• Du bist Hunger.

  Du hast Hunger.

  Hunger là cụm cố định đi với haben. Ở đây không dùng sein.

• Ich habe 20 Jahre.

  Ich bin 20 Jahre alt.

  Tuổi được diễn tả bằng sein + Jahre alt. Dùng haben là lỗi rất hay gặp.

• Er ist einen Bruder.

  Er hat einen Bruder.

  Quan hệ gia đình thường dùng haben khi nói ai đó có một người thân. Không dùng sein với tân ngữ như einen Bruder.

• Các dạng của sein là bin, bist, ist, sind, seid, sind.
• Các dạng của haben là habe, hast, hat, haben, habt, haben.
• Không dùng haben cho các trạng thái như müde, krank hay kalt. Dùng sein với tính từ.
• Không nói ich habe 20 Jahre. Mẫu đúng là ich bin 20 Jahre alt.