CHỦ ĐIỂM · Trạng từ & tiểu từ

Phân biệt hin và her trong tiếng Đức

A2B1

Sau bài học này, bạn sẽ có thể phân biệt và sử dụng chính xác các phó từ "hin" và "her".

Giới thiệu

Trong bài học này, chúng ta sẽ khám phá hai phó từ "hin" và "her". Hai từ này chỉ về các chuyển động và có thể dễ dàng bị nhầm lẫn. Chúng ta sẽ học cách phân biệt chúng một cách chính xác.

Phân biệt hin và her

"Hin" và "her" biểu thị những hướng khác nhau. Dưới đây là các điểm khác biệt chính:

hin	her
- Chỉ chuyển động ra xa người nói	- Chỉ chuyển động về phía người nói
- Tương ứng với câu hỏi "Wohin?"	- Tương ứng với câu hỏi "Woher?"
Ví dụ: "Wohin gehst du?"	Ví dụ: "Woher kommst du?"
Dịch: "Bạn đi đâu?"	Dịch: "Bạn đến từ đâu?"

Sử dụng hin và her

Với động từ

"Hin" và "her" thường dùng với các động từ chỉ chuyển động. Dưới đây là một số ví dụ:

Hin:
- Ich gehe nach draußen hin.
  (Tôi đi ra ngoài.)
- Wir fahren ins Kino hin.
  (Chúng tôi đi đến rạp chiếu phim.)
Her:
- Komm bitte hierher!
  (Làm ơn tới đây!)
- Sie läuft zu mir her.
  (Cô ấy chạy tới chỗ tôi.)

Với giới từ

Để xác định đúng hướng, "hin" và "her" thường được kết hợp với các giới từ:

hinaus = hin + aus
- Ich gehe hinaus.
  (Tôi đang ra ngoài.)
herein = her + ein
- Komm herein!
  (Vào đi!)

Kết luận

Tóm lại, "hin" chỉ chuyển động ra xa khỏi người nói, trong khi "her" chỉ chuyển động về phía người nói. Cả hai phó từ này thường đi kèm với động từ và giới từ.

Bài tập

Viết ba câu với "hin" và ba câu với "her".
Giải thích sự khác nhau về hướng giữa hai phó từ này bằng lời của bạn.