THEMA · Präpositionen
Wohin? Unterschied zwischen nach, zu, in
Drei lokale Präpositionen nach, zu und in sind drei häufig vorkommende Präpositionen im Deutschen. Wenn man die Frage beantwortet
Die drei lokalen Präpositionen nach, zu und in sind drei häufig vorkommende Präpositionen im Deutschen. Bei der Beantwortung der Frage „Wohin?" können alle drei Präpositionen verwendet werden. Deutschlernende machen sehr leicht Fehler beim Gebrauch dieser drei Präpositionen zur Beschreibung von Orten. Im heutigen Artikel wird Vogel gemeinsam mit euch diese drei Präpositionen näher beleuchten!
zu + Dativ | nach + Dativ | in + Akkusativ |
- zu + Personen/Namen: Er geht zu Lilo. Sie fährt zu Herrn Müller. Karl geht zum Arzt. - zu + Veranstaltungen (Ereignisse): Ich gehe zum Konzert. Er kommt leider nicht zur Party. - zu + Plätze (Orte): Er geht zum Tennisplatz. Die Bahn fährt zum Belsenplatz. - zu + Gebäude (Gebäude): Er geht zum Bahnhof. Die Bahn fährt zum Stadion. - zu + Substantive, die von Verben abgeleitet sind: Wir gehen zum Essen. Die Kinder gehen zum Schwimmen. | Wird vor Ortsnamen verwendet, die ohne Artikel stehen. - nach + Himmelsrichtungen (Himmelsrichtungen): nach Norden/Westen/Osten/Süden - nach + Städte (Städte): nach Amsterdam/Aachen/Yokohama… - nach + Länder (Länder): nach Chile/China/England/Japan….. - nach + Adverbien (Adverbien): nach oben/ hinten/runten/links/rechts…. | - in + Länder (mit Artikel): die Schweiz = in die Schweiz, die Türkei = in die Türkei - in + Plätze (Orte): Er geht in den Keller. - in + Gebäude (Gebäude): |
Ich gehe ins Kino.
- Außerdem: in wird auch mit einigen anderen Substantiven verwendet
Sie steckt etwas in die Tasche.
Der Unterschied zwischen zu und in:
+ zu drückt eine Bewegung in Richtung eines Ortes aus, bedeutet aber nicht unbedingt, dass man den Ort betritt.
-
Eva: Wohin gehst du? (Eva: Wo gehst du hin?)
-
Tim: Ich fahre zum Bahnhof und kaufe eine Fahrkarte. (Tim: Ich fahre zum Bahnhof und kaufe eine Fahrkarte.)
→ Eva und Tim befinden sich möglicherweise zu Hause oder an einem anderen Ort als dem Bahnhof. Zunächst fährt Tim zum Bahnhof, dann geht er hinein und kauft eine Fahrkarte.
+ in drückt eine Bewegung in das Innere eines Ortes aus.
-
Eva: Wohin gehst du? (Eva: Wo gehst du hin?)
-
Tim: Ich fahre in den Bahnhof und kaufe eine Fahrkarte. (Tim: Ich fahre in den Bahnhof hinein und kaufe eine Fahrkarte.)
→ Eva und Tim stehen vor dem Bahnhof. Tim möchte eine Fahrkarte kaufen und muss deshalb in den Bahnhof hineingehen.
Beispiel:
- Eva fährt zum Bahnhof. Vor dem Bahnhof trifft sie ihren Freund, und sie gehen ins Kino. (Eva fährt zum Bahnhof. Sie trifft ihren Freund vor dem Bahnhof und sie gehen zusammen ins Kino.)
→ Eva fährt zum Bahnhof, betritt ihn aber nicht. Sie stellt ihr Fahrrad vor dem Bahnhof ab und trifft ihren Freund. Danach gehen sie gemeinsam ins Kino und schauen sich dort einen Film an.