Brottin

THEMA · Präpositionen

Präpositionen mit Dativ und Genitiv

B1B2

Nach dieser Lektion kannst du die wichtigsten Präpositionen mit Dativ und Genitiv erkennen und sie in formellen und informellen Sätzen korrekt verwenden.

In diesem Kapitel lernst du Präpositionen kennen, die mit Dativ oder Genitiv stehen können, und wie sie in gesprochener und geschriebener Sprache unterschiedlich verwendet werden.

1Grundregel: Dativ oder Genitiv?

Im Standarddeutsch verlangen die folgenden Präpositionen den Genitiv:

  • dank
  • trotz
  • wegen
  • innerhalb
  • ungeachtet
  • mithilfe
  • zufolge (fast nur Dativ, siehe unten)

In der Alltagssprache stehen trotz und wegen sehr häufig mit Dativ, besonders in der gesprochenen Sprache: wegen dem Regen, trotz dem Verkehr. In formellen Texten und Prüfungen solltest du aber den Genitiv verwenden: wegen des Regens, trotz des Verkehrs.

2Übersichtstabelle

Präpositionüblicher KasusBeispielsatzBedeutung / Funktion
dankGenitiv (auch Dativ in der Umgangssprache)Dank der Hilfe meines Freundes habe ich die Prüfung bestanden.Ursache, Grund (kausal)
trotzGenitiv (Dativ in der Umgangssprache möglich)Trotz des Regens gehen wir spazieren.Gegensatz, Einräumung (konzessiv)
wegenGenitiv (Dativ in der Umgangssprache möglich)Wegen des Streiks fällt der Unterricht aus.Ursache, Grund (kausal)
innerhalbGenitivInnerhalb des Landes gilt ein Reiseverbot.zeitliche oder räumliche Begrenzung
ungeachtetGenitivUngeachtet des Protests der Bürger sprach der Politiker weiter.starker Gegensatz (konzessiv), eher gehoben
mithilfeGenitivMithilfe eines Experten konnten wir das Problem lösen.Mittel, Werkzeug (instrumental)
zufolgefast immer DativDem Bericht zufolge ist das Unternehmen pleite.Quelle einer Information (modal)

Hinweis zu zufolge: Die Form mit Genitiv (zufolge eines Berichts) ist selten und sehr formell; üblich ist die Dativ‑Struktur: dem Bericht zufolge.

3Stellung im Satz

Die meisten dieser Präpositionen stehen vor dem Nomen:

  • Wegen des Unfalls war die Straße gesperrt.
  • Trotz des Lärms konnte ich einschlafen.

zufolge steht normalerweise nach dem Nomen im Dativ:

  • Dem Arzt zufolge ist die Operation gut verlaufen.
  • Den neuesten Studien zufolge bewegen sich viele Menschen zu wenig.

4Typische Fehler und Varianten

Dativ statt Genitiv in der Umgangssprache

Alltagssprache:

  • Wegen dem Wetter bleiben wir zu Hause.
  • Trotz dem Stress hat sie die Prüfung geschafft.

Standard- und Prüfungsdeutsch (empfohlen):

  • Wegen des Wetters bleiben wir zu Hause.
  • Trotz des Stresses hat sie die Prüfung geschafft.

Genitiv nach „dank“

  • Dank meiner Eltern (Dativ, umgangssprachlich, aber akzeptiert)
  • Dank der Unterstützung meiner Eltern (Genitiv, klarer und stilistisch besser)

5Merktipps

  • In formellen Texten und in Prüfungen: dank, trotz, wegen, innerhalb, ungeachtet, mithilfe → Genitiv.
  • zufolge fast nur mit Dativ und nachgestellt: der Zeitung zufolge.
  • Wenn du unsicher bist und mündlich sprichst, wird dich ein Dativ (wegen dem Auto) fast immer verstanden machen, aber im Schriftdeutsch solltest du den Genitiv üben.