THEMA · Adverbien und Partikel
Unterschied zwischen hin und her im Deutschen
Hin und her sind 2 häufig vorkommende lokale Adverbien. Eine Verwechslung zwischen ihnen ist durchaus möglich. Der heutige Artikel wird Ihnen helfen, hin und her zu unterscheiden.
Hin und her sind 2 häufig vorkommende Lokaladverbien. Eine Verwechslung zwischen ihnen ist durchaus möglich. Der heutige Artikel wird Ihnen helfen, hin und her zu unterscheiden.
Fangen wir an!!!
1. Unterschied zwischen hin und her
hin | her |
- Beschreibt eine Bewegung vom Sprecher weg - Entspricht der Frage Wohin | - Beschreibt eine Bewegung in Richtung des Sprechers - Entspricht der Frage Woher |
🙋 ➩ Vom Sprecher weg | 🙋 ⇦ In Richtung Sprecher |
Wohin gehst du? - Wo gehst du hin? → Wohin gehst du? (Ausgehend vom Standort der beiden Gesprächspartner, genauer gesagt vom Standort des Sprechers, wohin wirst du dich bewegen?) | Woher kommst du? - Wo kommst du her? → Woher kommst du? (Von welchem Ort bist du zum Standort der beiden Gesprächspartner, genauer gesagt zum Standort des Sprechers, gekommen?) |
2. Verwendung von hin und her
- Hin und her werden nicht allein verwendet, sondern sie werden mit einem Verb oder einer Präposition kombiniert, um die Richtung der Bewegung anzugeben
a. Hin und her mit Verben
- Hin und her verbinden sich mit Bewegungsverben (kommen, fahren, gehen, bringen,...) und bilden dabei trennbare Verben (Trennbare Verben)
Komm bitte her! Ich muss mit dir reden.
(Komm her! Ich muss mit dir reden.)→ herkommen bezeichnet in diesem Fall die Bewegung zum Standort des Sprechers hin.
Geht bitte irgendwo anders hin! Ich brauche Ruhe!
(Bitte geh irgendwo anders hin. Ich brauche Stille!)
→ hingehen bezeichnet in diesem Fall die Bewegung vom Standort des Sprechers zu einem anderen Ort.
b. Hin und her mit Präpositionen
- Um die Richtung genauer zu bestimmen, werden hin und her häufig mit Präpositionen kombiniert (aus, ein, auf, unter, über,...)
raus = hinaus/heraus
Entsprechend haben wir: rauslaufen, rauskommen, rausfahren,....
Ich gehe aus dem Haus hinaus.
(Ich gehe aus dem Haus heraus.)
→ hinaus: nach draußen und vom Sprecher weg. Der Sprecher befindet sich im Haus.
rein = hinein/herein
Entsprechend haben wir: reinlaufen, reinkommen, reinfahren,....
Einen Moment bitte, ich lasse dich gleich herein.
(Einen Moment bitte, ich lasse dich gleich rein.)
→ herein: nach innen und in Richtung des Sprechers.
rauf = hinauf/herauf - Nach oben
Entsprechend haben wir: rauflaufen, raufkommen, rauffahren,....
runter = hinunter/herunter - Nach unten
Entsprechend haben wir: runterlaufen, runterkommen, runterfahren,....
rüber = hinüber/herüber - Hinüber
Entsprechend haben wir: rüberlaufen, rüberkommen, rüberfahren,....
Hinweis:
- Die Kurzformen werden auch als Präfixe in einigen trennbaren Verben verwendet.
Anna kam zu mir ins Haus rein.
(Anna kam zu mir nach Hause.)
→ Man schreibt reinkommen statt hereinkommen
- Da hin und her in Kombination mit Präpositionen beide in der Form r- + Präposition geschrieben werden, muss man sie anhand des Satzkontexts unterscheiden.

