Melde dich an, um Fortschritt und Wiederholungen zu speichern.
Die Rechtsberatung
Du bist in einer Kanzlei und möchtest eine rechtliche Frage klären.
C14 Min0 Wörter sitzenDIALOG
2/15 SätzeLÜCKEN 1 / 7
question
Vollständiges Transkript
ÖffnenAlle Lösungen stehen darin — zum Nachlesen nach dem Üben öffnen.
- PartnerHerzlich willkommen! Wie kann ich Ihnen helfen?Welcome! How can I assist you?
- DuDanke! Ich habe eine Frage zu meinem Arbeitsvertrag.Thank you! I have a question about my employment contract.
- PartnerNatürlich, was genau möchten Sie wissen?Of course, what would you like to know specifically?
- DuIch bin mir unsicher über die Kündigungsfrist.I am unsure about the notice period.
- PartnerDas ist ein häufiges Anliegen. Haben Sie den Vertrag zur Hand?That's a common concern. Do you have the contract handy?
- DuJa, ich habe ihn hier dabei.Yes, I have it here with me.
- PartnerLassen Sie mich einen Blick darauf werfen.Let me take a look at it.
- DuIch habe auch das Gefühl, dass die Klauseln unfair sind.I also feel that the clauses are unfair.
- PartnerDas kann ich nachvollziehen. Welche Klauseln stören Sie besonders?I can understand that. Which clauses are particularly troubling to you?
- DuDie Regelung zur Überstundenvergütung scheint mir ungerecht.The regulation on overtime compensation seems unfair to me.
- PartnerDas kann in der Tat problematisch sein. Wir sollten das genauer prüfen.That can indeed be problematic. We should examine this more closely.
- DuKönnten Sie mir dabei helfen, die Situation zu klären?Could you help me clarify the situation?
- PartnerSelbstverständlich, ich werde Ihnen zur Seite stehen.Of course, I will assist you.
- DuVielen Dank für Ihre Hilfe, ich schätze das sehr.Thank you very much for your help, I really appreciate it.
- PartnerGern geschehen! Lassen Sie uns gemeinsam eine Lösung finden.You're welcome! Let's find a solution together.