Melde dich an, um Fortschritt und Wiederholungen zu speichern.
Die Anerkennung des Abschlusses
Du bist im Anerkennungsbüro und willst nach dem Ablauf fragen.
B24 Min0 Wörter sitzenDIALOG
2/15 SätzeLÜCKEN 1 / 6
Information
Vollständiges Transkript
ÖffnenAlle Lösungen stehen darin — zum Nachlesen nach dem Üben öffnen.
- PartnerGuten Tag! Wie kann ich Ihnen helfen?Good day! How can I help you?
- DuHallo! Ich möchte Informationen über die Anerkennung meines Abschlusses aus Vietnam.Hello! I would like information about the recognition of my degree from Vietnam.
- PartnerKlar, haben Sie die notwendigen Unterlagen dabei?Sure, do you have the necessary documents with you?
- DuJa, ich habe mein Diplom und die Leistungsübersicht mitgebracht.Yes, I brought my diploma and the transcript.
- PartnerDas ist gut. Wir benötigen auch eine Übersetzung der Dokumente.That's good. We also need a translation of the documents.
- DuKann ich die Übersetzung hier machen lassen?Can I get the translation done here?
- PartnerLeider nicht, aber wir können Ihnen eine Liste von Übersetzern geben.Unfortunately not, but we can provide you with a list of translators.
- DuDas wäre hilfreich, danke! Wie lange dauert der gesamte Prozess?That would be helpful, thank you! How long does the entire process take?
- PartnerIn der Regel dauert es etwa vier bis sechs Wochen.Typically, it takes about four to six weeks.
- DuUnd was kostet die Anerkennung?And what does the recognition cost?
- PartnerDie Gebühren liegen bei etwa 200 Euro.The fees are around 200 Euros.
- DuDas klingt machbar. Wie kann ich die Zahlung vornehmen?That sounds doable. How can I make the payment?
- PartnerSie können bar oder mit Karte bezahlen.You can pay in cash or with a card.
- DuSuper, ich werde gleich alles vorbereiten.Great, I will prepare everything right away.
- PartnerPerfekt! Ich freue mich auf Ihre Unterlagen.Perfect! I look forward to your documents.